跳转到内容

豊富

維基詞典,自由的多語言詞典

日語

[编辑]

詞源1

[编辑]
    詞中漢字
    豊 富
    ほう
    五年級
    ふ
    四年級
    漢音 吳音
    其他表記
    豐富 (舊字體)

    借自漢語 豐富/丰富。首次出現於1830年代。[1]

    發音

    [编辑]

    形容詞

    [编辑]

    豊(ほう)富(ふ) • (hōfu) ナ形 (連體形 豊(ほう)富(ふ)な (hōfu na),連用形 豊(ほう)富(ふ)に (hōfu ni))

    1. (1830年代) 豐富
      近義詞:沢山 (takusan), 豊 (yutaka), 富む (tomu,動詞)
      反義詞:貧弱 (hinjaku)
    活用
    [编辑]
    豊富 的活用形
    詞幹
    未然形 (未然形) 豊富だろ ほうふだろ hōfu daro
    連用形 (連用形) 豊富で ほうふで hōfu de
    終止形 (終止形) 豊富だ ほうふだ hōfu da
    連體形 (連体形) 豊富な ほうふな hōfu na
    假定形 (仮定形) 豊富なら ほうふなら hōfu nara
    命令形 (命令形) 豊富であれ ほうふであれ hōfu de are
    常用構式
    簡體否定 豊富ではない
    豊富じゃない
    ほうふではない
    ほうふじゃない
    hōfu de wa nai
    hōfu ja nai
    簡體過去 豊富だった ほうふだった hōfu datta
    簡體過去否定 豊富ではなかった
    豊富じゃなかった
    ほうふではなかった
    ほうふじゃなかった
    hōfu de wa nakatta
    hōfu ja nakatta
    敬體 豊富です ほうふです hōfu desu
    敬體否定 豊富ではありません
    豊富じゃありません
    ほうふではありません
    ほうふじゃありません
    hōfu de wa arimasen
    hōfu ja arimasen
    敬體過去 豊富でした ほうふでした hōfu deshita
    敬體過去否定 豊富ではありませんでした
    豊富じゃありませんでした
    ほうふではありませんでした
    ほうふじゃありませんでした
    hōfu de wa arimasen deshita
    hōfu ja arimasen deshita
    連體 豊富で ほうふで hōfu de
    假定 豊富なら(ば) ほうふなら(ば) hōfu nara (ba)
    暫定 豊富だったら ほうふだったら hōfu dattara
    推量 豊富だろう ほうふだろう hōfu darō
    連用 豊富に ほうふに hōfu ni
    程度 豊富さ ほうふさ hōfusa

    名詞

    [编辑]

    豊(ほう)富(ふ) • (hōfu) 

    1. (1830年代) 豐富

    詞源2

    [编辑]
    詞中漢字
    豊 富
    とよ
    五年級
    と(み)
    四年級
    訓讀
    其他表記
    豐富 (舊字體)
    日語維基百科有一篇條目關於:
    Wikipedia ja

    豊 (toyo,“豐饒、充足”) +‎ 富み (tomi,“財富”,動詞富(と)む (tomu,“積聚、致富”) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei))的複合詞。亦可分析為由正規音讀「hōfu」轉變為相同漢字的預期訓讀。

    該町的正式名稱於1940年定為「豊富」,但該地區更早便有此名稱,推測始於19世紀末至20世紀初。

    發音

    [编辑]

    專有名詞

    [编辑]

    豊(とよ)富(とみ) • (Toyotomi) 

    1. 位於日本北海道的町

    參考資料

    [编辑]
    1. ↑ 「豊富」,收錄於日本国語大辞典 [日本國語大辭典]‎[1](以日語寫成),精選版,東京:小學館,2006
    2. ↑ 2.0 2.1 2006,大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京:三省堂,ISBN 4-385-13905-9