素質

漢語

正體/繁體 (素質)		素	質
簡體 (素质)		素	质
異序詞		質素／质素

發音

• 官話

  (拼音)：sùzhì，sùzhí

  (注音): ㄙㄨˋ ㄓˋ，ㄙㄨˋ ㄓˊ

• 粵語 (粵拼)：sou³ zat¹
• 莆仙語 (莆仙話拼音)：sou⁴ zih⁶
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：sò͘-chit

  (潮州話，潮州話拼音)：su³ zioh⁴

• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁵su-tseq₇

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)
    • 拼音: sùzhì
    • 注音：ㄙㄨˋ ㄓˋ
    • 通用拼音：sùjhìh
    • 威妥瑪拼音：su⁴-chih⁴
    • 耶魯官話拼音：sù-jr̀
    • 國語羅馬字：suhjyh
    • 西里爾字母轉寫：сучжи (sučži)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/su⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
    • 同音詞：

      編 編輯 夙志 素質／素质

      
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)⁺
    • 拼音: sùzhí
    • 注音：ㄙㄨˋ ㄓˊ
    • 通用拼音：sùjhíh
    • 威妥瑪拼音：su⁴-chih²
    • 耶魯官話拼音：sù-jŕ
    • 國語羅馬字：suhjyr
    • 西里爾字母轉寫：сучжи (sučži)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/su⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sou³ zat¹
    • 耶魯粵拼：sou jāt
    • 廣州話拼音：sou³ dzat⁷
    • 廣東拼音：sou³ zed¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/sou̯³³ t͡sɐt̚⁵/
• 莆仙語
  • (莆田)
    • 莆仙話拼音：sou⁴ zih⁶
    • 平話字：so̍-cih
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɬɔu⁴² t͡siʔ²¹/
  • (仙遊)
    • 莆仙話拼音：sou⁴ zih⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɬɔu⁴² t͡siʔ²/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：sò͘-chit
    • 臺羅：sòo-tsit
    • 普實台文：sorcid
    • 國際音標 (廈門)：/sɔ²¹⁻⁵³ t͡sit̚³²/
    • 國際音標 (泉州)：/sɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sit̚⁵/
    • 國際音標 (漳州)：/sɔ²¹⁻⁵³ t͡sit̚³²/
    • 國際音標 (臺北)：/sɔ¹¹⁻⁵³ t͡sit̚³²/
    • 國際音標 (高雄)：/sɔ²¹⁻⁴¹ t͡sit̚³²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：su³ zioh⁴
    • 模仿白話字：sù tsioh
    • 國際音標 ^(幫助)：/su²¹³⁻⁵⁵ t͡sioʔ²/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁵su-tseq₇
    • 吳音小字典：su^去 tseh^入
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：²su-tseq₄
    • 國際音標 (上海)：/su³³ t͡səʔ⁴⁴/

名詞

素質

1. 生理上原來的特點

   身體素質／身体素质  ―  shēntǐ sùzhì

2. 事物本來的性質

   提高學生素質／提高学生素质  ―  tígāo xuéshēng sùzhì

   提高公務員的綜合素質 [現代標準漢語，繁體]
   提高公务员的综合素质 [現代標準漢語，簡體]

   tígāo gōngwùyuán de zōnghé sùzhì [漢語拼音]

3. 素養

   素質差！／素质差！  ―  Sùzhì chā!

4. 本質，本性
5. (古典) 白色的質地
6. (古典) 白色的膚色，白皮膚

同義詞

• (特點)：

素質的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		素質
燕京官話	北京	素質
	臺灣	素質
粵語	香港	質素

• (性質)：

衍生詞

• 心理素質／心理素质
• 生活素質／生活素质
• 素質教育／素质教育

日語

詞中漢字
素	質
そ 五年級	しつ 五年級
音讀

發音

• (東京) そしつ [sòshítsú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [so̞ɕi̥t͡sɨ]

名詞

素(そ)質(しつ) • (soshitsu) 

1. 性質，本質
2. 天分，資質

   近義詞：資質 (shishitsu)

   • 1928，岸田國士，俳優志望者メンタルテスト‎^[1]，青空文庫：

     それなら、俳優(はいゆう)としての素質(そしつ)には、自信(じしん)があるのですか。

     Sore nara, haiyū to shite no soshitsu ni wa, jishin ga aru no desu ka.

     如果是這樣，你確定你有演員的資質嗎？

朝鮮語

詞中漢字
素	質

名詞

素質 (sojil) (諺文 소질)

1. 소질 (sojil)的漢字^?。