有點

漢語


正體/繁體 (有點)		有	點
簡體 (有点)		有	点

發音

官話
(拼音)：yǒudiǎn

(注音): ㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˇ
粵語 (粵拼)：jau⁵ dim²
閩南語
(泉漳話，白話字)：ǔ-tiám / ū-tiám

(潮州話，潮州話拼音)：u⁶ diam²
吳語 (太湖片，吳語學堂拼音)：⁶yeu-ti / ⁶yeu-tie₃

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音: yǒudiǎn [實際讀音：yóudiǎn]
  - 注音：ㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˇ
  - 通用拼音：yǒudiǎn
  - 威妥瑪拼音：yu³-tien³
  - 耶魯官話拼音：yǒu-dyǎn
  - 國語羅馬字：yeoudean
  - 西里爾字母轉寫：юдянь (judjanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (現代標準漢語, 兒化) (有點兒／有点儿)⁺
  - 拼音: yǒudiǎnr [實際讀音：yóudiǎnr]
  - 注音：ㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˇㄦ
  - 通用拼音：yǒudiǎnr
  - 威妥瑪拼音：yu³-tien³-ʼrh
  - 耶魯官話拼音：yǒu-dyǎnr
  - 國語羅馬字：yeoudeal
  - 西里爾字母轉寫：юдяньр (judjanʹr)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：jau⁵ dim²
  - 耶魯粵拼：yáuh dím
  - 廣州話拼音：jau⁵ dim²
  - 廣東拼音：yeo⁵ dim²
  - 國際音標 ^(幫助)：/jɐu̯¹³ tiːm³⁵/
閩南語
- (泉漳話：泉州)
  - 白話字：ǔ-tiám
  - 臺羅：ǔ-tiám
  - 國際音標 (泉州)：/u²² ti̯am⁵⁵⁴/
- (泉漳話：廈門、漳州)
  - 白話字：ū-tiám
  - 臺羅：ū-tiám
  - 普實台文：uxdiarm
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/u²²⁻²¹ ti̯am⁵³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：u⁶ diam²
  - 模仿白話字：ŭ tiám
  - 國際音標 ^(幫助)：/u³⁵⁻¹¹ tiam⁵²/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁶yeu-ti
  - 吳音小字典：yeu^去 ti
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：³hhieu-ti
  - 國際音標 (上海)：/ɦiɤ²² ti⁴⁴/
- (太湖片：蘇州)
  - 吳語學堂拼音：⁶yeu-tie₃
  - 吳音小字典：yeu^去 tie^上
  - 國際音標 (蘇州)：/ɦʏ²³ tɪ¹¹/

副詞

有點

表示程度不深
這個句子有點奇怪。 [現代標準漢語，繁體]
这个句子有点奇怪。 [現代標準漢語，簡體]
Zhè ge jùzi yǒudiǎn qíguài. [漢語拼音]

我覺得英文的字幕有點分散我的注意力。 [現代標準漢語，繁體]
我觉得英文的字幕有点分散我的注意力。 [現代標準漢語，簡體]
Wǒ juéde yīngwén de zìmù yǒudiǎn fēnsàn wǒ de zhùyìlì. [漢語拼音]

這個藥的作用很強，讓我有點不舒服。 [現代標準漢語，繁體]
这个药的作用很强，让我有点不舒服。 [現代標準漢語，簡體]
Zhège yào de zuòyòng hěn qiáng, ràng wǒ yǒudiǎn bùshūfu. [漢語拼音]

近義詞

有點兒／有点儿 (yǒudiǎnr)
(粵語) 有啲
(吳語) 有眼

動詞

有點

有一些
杯子裏還有點水／杯子里还有点水 ― bēizǐ lǐ hái yǒudiǎn shuǐ