斯威士蘭

漢語

正體/繁體 (斯威士蘭)		斯	威	士	蘭
簡體 (斯威士兰)		斯	威	士	兰

發音

• 官話

  (拼音)：Sīwēishìlán

  (注音): ㄙ ㄨㄟ ㄕˋ ㄌㄢˊ

• 粵語 (粵拼)：si¹ wai¹ si⁶ laan⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Sir-ui-sǐr-lân / Su-ui-sū-lân

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: Sīwēishìlán
    • 注音：ㄙ ㄨㄟ ㄕˋ ㄌㄢˊ
    • 通用拼音：Sihweishìhlán
    • 威妥瑪拼音：Ssŭ¹-wei¹-shih⁴-lan²
    • 耶魯官話拼音：Sz̄-wēi-shr̀-lán
    • 國語羅馬字：Syueishyhlan
    • 西里爾字母轉寫：Сывэйшилань (Syvɛjšilanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/sz̩⁵⁵ weɪ̯⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ län³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：si¹ wai¹ si⁶ laan⁴
    • 耶魯粵拼：sī wāi sih làahn
    • 廣州話拼音：si¹ wai¹ si⁶ laan⁴
    • 廣東拼音：xi¹ wei¹ xi⁶ lan⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/siː⁵⁵ wɐi̯⁵⁵ siː²² laːn²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：Sir-ui-sǐr-lân
    • 臺羅：Sir-ui-sǐr-lân
    • 國際音標 (泉州)：/sɯ³³ u̯i³³ sɯ²² lan²⁴/
  • (泉漳話：廈門、漳州)
    • 白話字：Su-ui-sū-lân
    • 臺羅：Su-ui-sū-lân
    • 普實台文：su'uisuxlaan
    • 國際音標 (漳州)：/su⁴⁴⁻²² u̯i⁴⁴⁻²² su²²⁻²¹ lan¹³/
    • 國際音標 (廈門)：/su⁴⁴⁻²² u̯i⁴⁴⁻²² su²²⁻²¹ lan²⁴/

專有名詞

斯威士蘭

1. (中國大陸，香港) 位於南部非洲的國家

用法說明

• 雖然該國官方名稱已於2018年從 Swaziland 更改為 eSwatini in 2018，中國大陸仍用譯名斯威士蘭／斯威士兰作為該國的正式名稱。臺灣則隨著國名變更將譯名替換為史瓦帝尼。

近義詞

• (臺灣) 史瓦帝尼 (Shǐwǎdìní)