跳转到内容

放置

維基詞典,自由的多語言詞典

漢語

[编辑]
簡體與正體/繁體
(放置)
放 置
異序詞 置放

發音

[编辑]

動詞

[编辑]

放置

  1. (及物) 安放

同義詞

[编辑]

未找到Thesaurus:放置頁面

日語

[编辑]
詞中漢字
放 置
ほう
三年級
ち
四年級
音讀

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

放(ほう)置(ち) • (hōchi) 

  1. 忽視,放任不管

動詞

[编辑]

放(ほう)置(ち)する • (hōchi suru) 他動詞 サ行 (連用形 放(ほう)置(ち)し (hōchi shi),過去式 放(ほう)置(ち)した (hōchi shita))

  1. 忽視,放任不管
    • 2024年 3月13日,美延映夫(被引用者),「第213回国会 衆議院 法務委員会 第2号 令和6年3月13日」,收錄於国会会議録検索システム‎[1],国立国会図書館:
      詐欺(さぎ)広告(こうこく)を放(ほう)置(ち)し続(つづ)けるSNS(エスエヌエス) 企(き)業(ぎょう)には司(し)直(ちょく)による対応(たいおう)も必要(ひつよう)だと考(かんが)えます。
      Sagi kōkoku o hōchi shi tsuzukeru esuenuesu kigyō ni wa shichoku ni yoru taiō mo hitsuyō da to kangaemasu.
      我認為,對於持續容忍虛假廣告的社交媒體公司,司法行動同樣不可或缺。
  2. 放棄,拋棄

活用

[编辑]
放置する 的活用形(參見附錄:日語動詞)
活用形
未然形 放置し ほうちし hōchi shi
連用形 放置し ほうちし hōchi shi
終止形 放置する ほうちする hōchi suru
連體形
(連体形)
放置する ほうちする hōchi suru
假定形
(仮定形)
放置すれ ほうちすれ hōchi sure
命令形 放置せよ¹
放置しろ²
ほうちせよ¹
ほうちしろ²
hōchi seyo¹
hōchi shiro²
常用構式
被動 放置される ほうちされる hōchi sareru
使役 放置させる
放置さす
ほうちさせる
ほうちさす
hōchi saseru
hōchi sasu
可能 放置できる ほうちできる hōchi dekiru
意志 放置しよう ほうちしよう hōchi shiyō
否定 放置しない ほうちしない hōchi shinai
否定連用 放置せず ほうちせず hōchi sezu
敬體 放置します ほうちします hōchi shimasu
完成 放置した ほうちした hōchi shita
接續 放置して ほうちして hōchi shite
條件 放置すれば ほうちすれば hōchi sureba

¹ 書面語
² 口語

同義詞

[编辑]

來源

[编辑]
  1. ↑ 1.0 1.1 2006,大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京:三省堂,ISBN 4-385-13905-9

朝鮮語

[编辑]
詞中漢字
放置

名詞

[编辑]

放置 (bangchi) (諺文 방치)

  1. 방치 (bangchi)的漢字?。