成群

漢語


正體/繁體 (成群/成羣)		成	群/羣
簡體 (成群)		成	群

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音: chéngqún
  - 注音：ㄔㄥˊ ㄑㄩㄣˊ
  - 通用拼音：chéngcyún
  - 威妥瑪拼音：chʻêng²-chʻün²
  - 耶魯官話拼音：chéng-chyún
  - 國語羅馬字：cherngchyun
  - 西里爾字母轉寫：чэнцюнь (čɛncjunʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕʰyn³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：sing⁴ kwan⁴
  - 耶魯粵拼：sìhng kwàhn
  - 廣州話拼音：sing⁴ kwan⁴
  - 廣東拼音：xing⁴ kuen⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/sɪŋ²¹ kʷʰɐn²¹/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：sṳ̀n-khiùn
  - 客家語拼音：siin^ˇ kiun^ˇ
  - 客家話拼音方案：sin² kiun²
  - 國際音標：/sɨn¹¹ kʰi̯un¹¹/
閩南語
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：zian⁵ kung⁵
  - 模仿白話字：tsiâⁿ khûng
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sĩã⁵⁵⁻¹¹ kʰuŋ⁵⁵/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	成	群
讀音 #	1/2	1/1
現代北京音（拼音）	chéng	qún
構擬中古音	‹ dzyeng ›	‹ gjun ›
構擬上古音	/*[d]eŋ/	/*[ɡ]ur/
英語翻譯	to become (v.i.)	flock, herd, group
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括號 "<>" 表示中綴； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

成群

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。