塔吉克

漢語


正體/繁體 (塔吉克)		塔	吉	克
簡體 ^#(塔吉克)		塔	吉	克

維基百科有以下相關的條目：

塔吉克 (現代標準漢語^?)
塔吉克 (粵語)

發音

官話
(拼音)：Tǎjíkè

(注音): ㄊㄚˇ ㄐㄧˊ ㄎㄜˋ
粵語 (粵拼)：taap³ gat¹ hak¹
閩南語 (泉漳話，白話字)：Thah-kiat-khiak / Thah-kiat-khek / Thah-kit-khek

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音: Tǎjíkè
  - 注音：ㄊㄚˇ ㄐㄧˊ ㄎㄜˋ
  - 通用拼音：Tǎjíkè
  - 威妥瑪拼音：Tʻa³-chi²-kʻo⁴
  - 耶魯官話拼音：Tǎ-jí-kè
  - 國語羅馬字：Taajyikeh
  - 西里爾字母轉寫：Тацзикэ (Taczikɛ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵ kʰɤ⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：taap³ gat¹ hak¹
  - 耶魯粵拼：taap gāt hāk
  - 廣州話拼音：taap⁸ gat⁷ hak⁷
  - 廣東拼音：tab³ ged¹ heg¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/tʰaːp̚³ kɐt̚⁵ hɐk̚⁵/
閩南語
- (泉漳話：泉州)
  - 白話字：Thah-kiat-khiak
  - 臺羅：Thah-kiat-khiak
  - 普實台文：tahkiatqiag
  - 國際音標 (泉州)：/tʰa(ʔ)⁵ ki̯ɛt̚⁵⁻²⁴ kʰi̯ak̚⁵/
- (泉漳話：廈門)
  - 白話字：Thah-kiat-khek
  - 臺羅：Thah-kiat-khik
  - 普實台文：tahkiatqeg
  - 國際音標 (廈門)：/tʰa(ʔ)³²⁻⁵³ ki̯ɛt̚³²⁻⁴ kʰi̯ɪk̚³²/
- (泉漳話：漳州)
  - 白話字：Thah-kit-khek
  - 臺羅：Thah-kit-khik
  - 普實台文：tahkitqeg
  - 國際音標 (漳州)：/tʰa(ʔ)³²⁻⁵³ kit̚³²⁻⁵ kʰi̯ɪk̚³²/

形容詞

塔吉克

和塔吉克族或其語言、文化相關的

翻譯

和塔吉克族或其語言、文化相關的

南非語：Tadjiks (af)、Tadjikistans
阿爾巴尼亞語：taxhik
阿拉伯語：طَاجِيكِيّ (ṭājīkiyy)
亞美尼亞語：տաջիկական (hy) (taǰikakan)
阿塞拜疆語：tacik
白俄羅斯語：таджы́кскі (tadžýkski)、таджы́цкі (tadžýcki)
孟加拉語：তাজিক (tajik)
保加利亞語：таджи́кски (tadžíkski)
加泰羅尼亞語：tadjik 陽或陰
捷克語：tádžický (cs)
丹麥語：tadsjikisk
東干語：таҗик (tažik)
荷蘭語：Tadzjieks (nl)
英語：Tajik (en)
世界語：taĝika (eo)
愛沙尼亞語：tadžiki
芬蘭語：tadžikkilainen
法語：tadjik (fr)
格魯吉亞語：ტაჯიკური (ṭaǯiḳuri)
德語：tadschikisch (de)
希臘語：τατζίκ (el) (tatzík)
希伯來語：טג׳יקי (tajikí)
印地語：ताजिकी (tājikī)、ताजिक (hi) (tājik)
匈牙利語：tádzsik (hu)
愛爾蘭語：Táidsíceastánach
意大利語：tagiko
日語：タジク (tajiku)
哈薩克語：тәжік (täjik)
朝鮮語：타지크 (tajikeu)
庫爾德語：
北庫爾德語：Tacîkî
吉爾吉斯語：тажик (ky) (tacik)
拉脫維亞語：tadžiku、tadžikisks
立陶宛語：tadžikiškas、tadžikų (lt)
馬其頓語：таџички (tadžički)
蒙古語：тажик (tažik)
挪威語：
書面挪威語：tadsjikisk (no)

新挪威語：tadsjikisk (nn)
普什圖語：تاجکي (ps) (tājǝkí)
波斯語：تاجیک (fa) (tâjik)、تاجیکی (fa) (tâjiki)
波蘭語：tadżycki (pl)
葡萄牙語：tadjique (pt)
羅馬尼亞語：tadjic (ro)
俄語：таджи́кский (ru) (tadžíkskij)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：таџикистански 陽、таџички 陽

拉丁字母：tadžikistanski (sh) 陽、tadžički (sh) 陽
斯洛伐克語：tadžický
西班牙語：tayiko (es)
塔吉克語：тоҷикӣ (tg) (tojikī)
韃靼語：таҗик (tt) (tacik)
泰語：ทาจิก、ทาจิกิสถาน (th) (taa-jì-gís-tǎan) (該國的)
土耳其語：Tacik (tr)
土庫曼語：täjik
烏克蘭語：таджи́цький (tadžýcʹkyj)
烏爾都語：تاجک (tājik)
維吾爾語：تاجىك (tajik)
烏茲別克語：tojik (uz)
越南語：Tát-gích

近義詞

(東干語) таҗик

專有名詞

塔吉克

(臺灣，香港) 位於中亞的內陸國家，東鄰中國新疆，南接阿富汗、西連烏茲別克、北鄰吉爾吉斯；首都和最大城市為杜尚貝

近義詞

(中國大陸) 塔吉克斯坦 (Tǎjíkèsītǎn)

派生詞彙

翻譯

中亞國家

阿布哈茲語：Таджикистан (Tʼadẑikʼistʼan)
亞齊語：Tajikstan
南非語：Tadjikistan (af)
阿爾巴尼亞語：Taxhikistan 陽、Taxhikistani 陽 (定指)
阿勒曼尼語：Tadschikistan
阿姆哈拉語：ታጂኪስታን (taǧikistan)
阿拉伯語：طَاجِيكِسْتَان 陰 (ṭājīkistān)、تَاجِيكِسْتَان 陰 (tājīkistān)、طَجِيكِسْتَان 陰 (ṭajīkistān)、تَجِيكِسْتَان 陰 (tajīkistān)
阿拉貢語：Tachiquistán
亞拉姆語：ܛܐܓܝܩܣܛܐܢ
亞美尼亞語：Տաջիկստան (Taǰikstan)
阿薩姆語：তাজিকিস্তান (tazikistan)
阿斯圖里亞斯語：Tayiquistán 陽
艾馬拉語：Tayiksuyu
阿塞拜疆語：Tacikistan (az)
西里爾字母：Таҹикистан、Тажик (Tažik)、Тажик (Tažik)
巴什基爾語：Тажикстан (Tažikstan)
巴斯克語：Tajikstan (eu)
白俄羅斯語：Таджыкіста́н 陽 (Tadžykistán)
孟加拉語：তাজিকিস্তান (bn) (tajikistan)
比什奴普萊利亞-曼尼普爾語：তাজিকিস্তান (tājikistān)
布列塔尼語：Tadjikistan
保加利亞語：Таджикиста́н (bg) 陽 (Tadžikistán)
緬甸語：တာဂျစ်ကစ္စတန် (tagyackacca.tan)
加泰羅尼亞語：Tadjikistan (ca) 陽
車臣語：Таджикистан (Tadžikistan)
切羅基語：ᏔᏥᎩᏍᏔᏂ (tatsigistani)
楚瓦什語：Таджикистан (Tadžik̬istan)
克里米亞韃靼語：Tacikistan
捷克語：Tádžikistán (cs) 陽
丹麥語：Tadsjikistan 中
迪維希語：ތަޖިކިސްތާން (tajikistān)
荷蘭語：Tadzjikistan (nl) 中
宗喀語：ཏ་ཇག་ཀིསི་ཏཱན་ (ta jag kisi tān)
英語：Tajikistan (en)
世界語：Taĝikio、Taĝikistano
愛沙尼亞語：Tadžikistan (et)
法拉法拉語：Tazikistan
法羅語：Tadsjikistan 中
芬蘭語：Tadžikistan (fi)
法蘭克-普羅旺斯語：Tadj·iquistan
法語：Tadjikistan (fr) 陽
加利西亞語：Taxiquistán (gl) 陽
格魯吉亞語：ტაჯიკეთი (ka) (ṭaǯiḳeti)
德語：Tadschikistan (de) 中
希臘語：Τατζικιστάν (el) 中 (Tatzikistán)
古吉拉特語：તાજ઼િકિસ્તાન (tāzikistān)
豪薩語：Tajikstan
希伯來語：טָגִ׳יקִיסְטָן 陽 (tajikistan)
印地語：ताजिकिस्तान (hi) 陽 (tājikistān)
匈牙利語：Tádzsikisztán (hu)
冰島語：Tadsjikistan (is) 中
印尼語：Tajikstan (id)
因特語：Tadzhikistan
愛爾蘭語：an Táidsíceastáin 陰
意大利語：Tagikistan (it) 陽
日語：タジキスタン (ja) (Tajikisutan)
東切爾克斯語：Таджыкыстэн (Tadžəkəstɛn)
卡納達語：ತಜಿಕಿಸ್ತಾನ್ (tajikistān)
克什米爾語：ताजिकिस्थान (tājikisthān)
哈薩克語：Тәжікстан (kk) (Täjikstan)
高棉語：តាជីគីស្ថាន (taaciikiihthaan)
朝鮮語：타지키스탄 (ko) (Tajikiseutan)、따쥐끼스딴 (ko) (Ttajwikkiseuttan) (朝鮮)
庫爾德語：
北庫爾德語：Tacîkistan (ku)
克文語：Tadžikistan
吉爾吉斯語：Тажикстан (ky) (Tacikstan)
老撾語：ຕັກຊີກິສະຖານ (tak sī ki sa thān)、ຕັດຈິກິດສະຖານ (tat chi kit sa thān)
拉丁語：Tadzikistania 陰
拉脫維亞語：Tadžikistāna (lv) 陰
林堡語：Tadzjikistan (li)
立陶宛語：Tadžikija (lt) 陰、Tadžikistanas (lt) 陽
低地德語：Tadschikistan
盧森堡語：Tadschikistan
馬其頓語：Таџикиста́н 陽 (Tadžikistán)
馬來語：Tajikstan (ms)
馬拉雅拉姆語：താജിക്കിസ്ഥാന് (tājikkisthān)
馬爾他語：Taġikistan
毛利語：Tahikitāna
馬拉地語：ताजिकिस्तान (tājikistān)
馬贊德蘭語：تاجیکستون
蒙古語：
西里爾字母：Тажикистан (mn) (Tažikistan)
納瓦特爾語：Tayictlālpan
納瓦霍語：Tʼajiʼ bikéyah
諾曼語：Tajikstan 陽
北薩米語：Tažikistan
挪威語：
書面挪威語：Tadsjikistan (no) 中
奧克語：Tatgiquistan
奧利亞語：ତାଜିକିସ୍ତାନ (tājikistāna)
奧塞梯語：Таджикистан (Taǵikistan)
普什圖語：تاجکستان (ps) 陽 (tājikestān)
賓夕法尼亞德語：Datschikischtaan
波斯語：
達利波斯語：تَاجِکِسْتَان (tājikistān)

伊朗波斯語：تاجیکِسْتان (fa) (tâjikestân)
皮埃蒙特語：Tagikistan 陽
波蘭語：Tadżykistan (pl) 陽無生
葡萄牙語：Tajiquistão (pt) 陽、Tadjiquistão (pt) 陽
旁遮普語：ਤਾਜਿਕਸਤਾਨ (tājiksatān)
克丘亞語：Tayiksuyu
羅馬尼亞語：Tadjikistan (ro) 中
俄語：Таджикиста́н (ru) 陽 (Tadžikistán)
薩莫吉提亞語：Tadžikistans
梵語：ताजिकिस्थान (tājikisthāna)
蘇格蘭蓋爾語：Taidigeastàn
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：Таџикѝста̄н 陽

拉丁字母：Tadžikìstān (sh) 陽
舒格南語：Тоҷикисту̊н 陽 (Tōǰikistū̊n)
西里西亞語：Tadžykistan 陽
僧加羅語：ටජිකිස්ථාන් (ṭajikisthān)
斯洛伐克語：Tadžikistan 陽
斯洛文尼亞語：Tadžíkistan (sl) 陽
索布語：
下索布語：Tadžikistan 陽

上索布語：Tadźikistan 陽
西班牙語：Tayikistán (es) 陽
斯瓦希里語：Tajikstan
瑞典語：Tadzjikistan (sv) 中
塔吉克語：Тоҷикистон (tg) (Tojikiston)
塔利什語：Tacikiston
泰米爾語：தஜிகிஸ்தான் (tajikistāṉ)
塔特語：Tacikestan
韃靼語：Таҗикстан (Tacikstan)
泰盧固語：తజికిస్తాన్ (te) (tajikistān)
泰語：ทาจิกิสถาน (th) (taa-jì-gís-tǎan)
藏語：ཐ་ཇི་ཁེ་སི་ཏན (tha ji khe si tan)
土耳其語：Tacikistan (tr)
土庫曼語：Täjigistan
西里爾字母：Тәжигистан
烏得穆爾特語：Таджикистан (Tadžikistan)
烏克蘭語：Таджикиста́н (uk) 陽 (Tadžykystán)
烏爾都語：تاجِکِسْتان 陽 (tājikistān)
維吾爾語：تاجىكىستان (tajikistan)
烏茲別克語：Tojikiston (uz)
西里爾字母：Тожикистон (Tojikiston)
越南語：Tát-gi-ki-xtan
沃拉普克語：Tacikistän
西弗里斯蘭語：Tadzjikistan
西旁遮普語：تاجکستان (tājkstān)
沃洛夫語：Tajikistaan
雅庫特語：Тадьикистан (Tacikistan)
意第緒語：טאַדזשיקיסטאַן 中 (tadzhikistan)
約魯巴語：Tajikstan
扎扎其語：Tacikıstan