史書

漢語

正體/繁體 (史書)		史	書
簡體 (史书)		史	书
異序詞		書史／书史

發音

• 官話

  (拼音)：shǐshū

  (注音): ㄕˇ ㄕㄨ

• 粵語 (粵拼)：si² syu¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sír-chir / sú-su / sú-si

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: shǐshū
    • 注音：ㄕˇ ㄕㄨ
    • 通用拼音：shǐhshu
    • 威妥瑪拼音：shih³-shu¹
    • 耶魯官話拼音：shř-shū
    • 國語羅馬字：shyyshu
    • 西里爾字母轉寫：шишу (šišu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：si² syu¹
    • 耶魯粵拼：sí syū
    • 廣州話拼音：si² sy¹
    • 廣東拼音：xi² xu¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/siː³⁵ syː⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：sír-chir
    • 臺羅：sír-tsir
    • 國際音標 (泉州)：/sɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɯ³³/
  • (泉漳話：廈門)
    • 白話字：sú-su
    • 臺羅：sú-su
    • 普實台文：swsw
    • 國際音標 (廈門)：/su⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：sú-si
    • 臺羅：sú-si
    • 普實台文：swsy
    • 國際音標 (漳州)：/su⁵³⁻⁴⁴ si⁴⁴/

名詞

史書

1. 記錄歷史的書籍

同義詞

• 史籍 (shǐjí)、史冊／史册 (shǐcè)

日語

詞中漢字
史	書
し 五年級	しょ 二年級
音讀

發音

• (東京) ししょ [shíꜜshò] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助): [ɕiɕo̞]

名詞

史(し)書(しょ) • (shisho) 

1. 記錄歷史的書籍

近義詞

• 史籍(しせき) (shiseki)

朝鮮語

詞中漢字
史	書

名詞

史書 (saseo) (諺文 사서)

1. 사서 (saseo)的漢字^?。