加入

漢語


正體/繁體 (加入)		加	入
簡體 ^#(加入)		加	入

讀音

官話
(拼音)：jiārù

(注音): ㄐㄧㄚㄖㄨˋ
粵語 (粵拼)：gaa¹ jap⁶
客家語
(四縣，白話字)：kâ-ngi̍p

(海陸，客家語拼音)：ga^ˋ ngib^ˋ
閩南語
(泉漳話，白話字)：ka-ji̍p / ka-li̍p / kee-ji̍p

(潮州話，潮州話拼音)：gia¹ rib⁸
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹ka-gniq

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音: jiārù
  - 注音：ㄐㄧㄚㄖㄨˋ
  - 通用拼音：jiarù
  - 威妥瑪拼音：chia¹-ju⁴
  - 耶魯官話拼音：jyā-rù
  - 國語羅馬字：jiaruh
  - 西里爾字母轉寫：цзяжу (czjažu)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʐu⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：gaa¹ jap⁶
  - 耶魯粵拼：gā yahp
  - 廣州話拼音：gaa¹ jap⁹
  - 廣東拼音：ga¹ yeb⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/kaː⁵⁵ jɐp̚²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：kâ-ngi̍p
  - 客家語拼音：ga^ˊ ngib
  - 客家話拼音方案：ga¹ ngib⁶
  - 國際音標：/ka²⁴⁻¹¹ ŋip̚⁵/
- (海陸，包含竹東)
  - 客家語拼音：ga^ˋ ngib^ˋ
  - 國際音標：/ka⁵³ ŋip²/
閩南語
- (泉漳話：高雄)
  - 白話字：ka-ji̍p
  - 臺羅：ka-ji̍p
  - 普實台文：kajip
  - 國際音標 (高雄)：/ka⁴⁴⁻³³ zip̚⁴/
- (泉漳話：廈門、泉州、臺北)
  - 白話字：ka-li̍p
  - 臺羅：ka-li̍p
  - 普實台文：kalip
  - 國際音標 (廈門)：/ka⁴⁴⁻²² lip̚⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/ka³³ lip̚²⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/ka⁴⁴⁻³³ lip̚⁴/
- (泉漳話：漳州)
  - 白話字：kee-ji̍p
  - 臺羅：kee-ji̍p
  - 國際音標 (漳州)：/kɛ⁴⁴⁻²² d͡zip̚¹²¹/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：gia¹ rib⁸
  - 模仿白話字：kia ji̍p
  - 國際音標 ^(幫助)：/kia³³⁻²³ d͡zip̚⁴/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：¹ka-gniq
  - 吳音小字典：ka^平 nyih
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹ka-nyiq
  - 國際音標 (上海)：/ka⁵⁵ n̠ʲiɪʔ²¹/

動詞

加入

参加、参与、掺进去、添加。

翻譯

英语：logon, login; log, sign
葡萄牙语：logar, entrar
俄语：1) вступать; 2) добавлять, вставлять

日語

日语

〈加入〉【かにゅう】Template:Ja-名?自サ加入，参加。

保険に加入する

参加保险。