凡是

漢語

簡體與正體/繁體 (凡是)		凡	是

發音

• 官話

  (拼音)：fánshì

  (注音): ㄈㄢˊ ㄕˋ

• 粵語 (粵拼)：faan⁴ si⁶

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hoân-sǐ / hoân-sī
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁶ve-zy

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音: fánshì
    • 注音：ㄈㄢˊ ㄕˋ
    • 通用拼音：fánshìh
    • 威妥瑪拼音：fan²-shih⁴
    • 耶魯官話拼音：fán-shr̀
    • 國語羅馬字：farnshyh
    • 西里爾字母轉寫：фаньши (fanʹši)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fän³⁵ ʂʐ̩⁵¹/
    • 同音詞：

      編 編輯 凡事 凡是 繁峙

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：faan⁴ si⁶
    • 耶魯粵拼：fàahn sih
    • 廣州話拼音：faan⁴ si⁶
    • 廣東拼音：fan⁴ xi⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/faːn²¹ siː²²/
    • 同音詞:

      edit edit 凡事 凡是 繁峙

• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：hoân-sǐ
    • 臺羅：huân-sǐ
    • 國際音標 (泉州)：/hu̯an²⁴⁻²² si²²/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）、廈門、漳州)
    • 白話字：hoân-sī
    • 臺羅：huân-sī
    • 普實台文：hoansi
    • 國際音標 (漳州)：/hu̯an¹³⁻²² si²²/
    • 國際音標 (高雄)：/hu̯an²³⁻³³ si³³/
    • 國際音標 (廈門)：/hu̯an²⁴⁻²² si²²/
    • 國際音標 (臺北)：/hu̯an²⁴⁻¹¹ si³³/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁶ve-zy
    • 吳音小字典：ve^去 zy
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：³ve-zr
    • 國際音標 (上海)：/ve²² zz̩⁴⁴/

副詞

凡是

1. 屬於某範圍的一切

   凡是對他人有害的事，我們都不能去做。 [現代標準漢語，繁體]
   凡是对他人有害的事，我们都不能去做。 [現代標準漢語，簡體]

   Fánshì duì tārén yǒuhài de shì, wǒmen dōu bùnéng qù zuò. [漢語拼音]

   凡是他不認識的東西，都要問得一清二楚。 [現代標準漢語，繁體]
   凡是他不认识的东西，都要问得一清二楚。 [現代標準漢語，簡體]

   Fánshì tā bù rènshí de dōngxī, dōu yào wèn dé yīqīng'èrchǔ. [漢語拼音]