跳转到内容

儓

維基詞典,自由的多語言詞典
儓 U+5113, 儓
中日韓統一表意文字-5113
← 儒
[U+5112]
中日韓統一表意文字 儔 →
[U+5114]

跨語言

[编辑]

漢字

[编辑]

儓(人部+14畫,共16畫,倉頡碼:人土口土(OGRG),四角號碼:24214,部件組合:⿰亻臺)

來源

[编辑]

漢語

[编辑]
簡體與正體/繁體
儓
異體 㒗

字源

[编辑]

形聲漢字(上古 *tʰɯːs, *dɯː):意符 亻 (“人”) + 聲符 臺 (上古 *dɯː) 。

發音1

[编辑]


韻圖
字 儓
讀音 # 1/2
聲 定 (7)
韻 咍 (41)
調 平 (Ø)
開合 開
等 一
反切 徒哀切
白一平方案 doj
擬音
鄭張尚芳 /dʌi/
潘悟雲 /dəi/
邵榮芬 /dɒi/
蒲立本 /dəj/
李榮 /dᴀi/
王力 /dɒi/
高本漢 /dʱɑ̆i/
推斷官話讀音 tái
推斷粵語讀音 toi4
鄭張系統 (2003)
字 儓
讀音 # 2/2
序號 12310
聲符 臺
韻部 之
小分部 0
對應中古韻 臺
構擬上古音 /*dɯː/
注釋 見方言

釋義

[编辑]

儓

  1. (歷史) 下層奴僕的稱謂
    替代寫法: 臺/台
  2. (歷史,方言,貶義) 農夫
  3. 姓氏
  4. (僅見於歷史詞典) 嬯的另一種寫法

組詞

[编辑]

發音2

[编辑]


韻圖
字 儓
讀音 # 2/2
聲 透 (6)
韻 咍 (41)
調 去 (H)
開合 開
等 一
反切 他代切
白一平方案 thojH
擬音
鄭張尚芳 /tʰʌiH/
潘悟雲 /tʰəiH/
邵榮芬 /tʰɒiH/
蒲立本 /tʰəjH/
李榮 /tʰᴀiH/
王力 /tʰɒiH/
高本漢 /tʰɑ̆iH/
推斷官話讀音 tài
推斷粵語讀音 toi3
鄭張系統 (2003)
字 儓
讀音 # 1/2
序號 12305
聲符 臺
韻部 之
小分部 0
對應中古韻 貸
構擬上古音 /*tʰɯːs/

釋義

[编辑]

儓

  1. 僅用於儓儗/儓拟。
    替代寫法: 佁

來源

[编辑]

日語

[编辑]

漢字

[编辑]
儓

(表外漢字)

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

讀法

[编辑]
  • 音讀(未分類): たい (tai)
  • 訓讀: けらい (kerai)、みにくい (minikui)、あたる (ataru)

朝鮮語

[编辑]

漢字

[编辑]

儓 (eum 대 (dae))

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。