熱血

漢語

正體/繁體 (熱血)		熱	血
簡體 (热血)		热	血

發音

• 官話

  (拼音)：rèxuè, rèxuě, rèxiě

  (注音)：ㄖㄜˋ ㄒㄩㄝˋ, ㄖㄜˋ ㄒㄩㄝˇ, ㄖㄜˋ ㄒㄧㄝˇ

• 粵語 (粵拼)：jit⁶ hyut³
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：lia̍t-hiat / jia̍t-hiat

  (潮州話，潮州話拼音)：riag⁸ huêh⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸標準讀法)⁺
    • 拼音：rèxuè
    • 注音：ㄖㄜˋ ㄒㄩㄝˋ
    • 通用拼音：rèsyuè
    • 威妥瑪拼音：jê⁴-hsüeh⁴
    • 耶魯官話拼音：rè-sywè
    • 國語羅馬字：rehshiueh
    • 西里爾字母轉寫：жэсюэ (žɛsjue)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʐɤ⁵¹⁻⁵³ ɕy̯ɛ⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 中國大陸異讀法)⁺
    • 拼音：rèxuě
    • 注音：ㄖㄜˋ ㄒㄩㄝˇ
    • 通用拼音：rèsyuě
    • 威妥瑪拼音：jê⁴-hsüeh³
    • 耶魯官話拼音：rè-sywě
    • 國語羅馬字：rehsheue
    • 西里爾字母轉寫：жэсюэ (žɛsjue)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʐɤ⁵¹ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣標準讀法；於中國大陸為口語)⁺
    • 拼音：rèxiě
    • 注音：ㄖㄜˋ ㄒㄧㄝˇ
    • 通用拼音：rèsiě
    • 威妥瑪拼音：jê⁴-hsieh³
    • 耶魯官話拼音：rè-syě
    • 國語羅馬字：rehshiee
    • 西里爾字母轉寫：жэсе (žɛse)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʐɤ⁵¹ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jit⁶ hyut³
    • 耶魯粵拼：yiht hyut
    • 廣州話拼音：jit⁹ hyt⁸
    • 廣東拼音：yid⁶ hüd³
    • 國際音標 ^(幫助)：/jiːt̚² hyːt̚³/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、臺北)
    • 白話字：lia̍t-hiat
    • 臺羅：lia̍t-hiat
    • 普實台文：liadhiad
    • 國際音標 (廈門, 臺北)：/liɛt̚⁴⁻³² hiɛt̚³²/
    • 國際音標 (泉州)：/liɛt̚²⁴⁻² hiɛt̚⁵/
  • (泉漳話：漳州、高雄)
    • 白話字：jia̍t-hiat
    • 臺羅：jia̍t-hiat
    • 普實台文：jiadhiad
    • 國際音標 (高雄)：/ziɛt̚⁴⁻³² hiɛt̚³²/
    • 國際音標 (漳州)：/d͡ziɛt̚¹²¹⁻²¹ hiɛt̚³²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：riag⁸ huêh⁴
    • 模仿白話字：jia̍k hueh
    • 國際音標 ^(幫助)：/d͡ziak̚⁴⁻² hueʔ²/

形容詞

熱血

1. (定語，動物學) 鮮血
2. (比喻義) 願意為理想、抱負犧牲一切的熱情

   熱血青年／热血青年  ―  rèxuè qīngnián  ― 

反義詞

• 冷血 (lěngxuè)

衍生詞

• 一腔熱血／一腔热血 (yīqiāngrèxuè)
• 拋頭顱灑熱血／抛头颅洒热血
• 滿腔熱血／满腔热血
• 熱血動物／热血动物

 

派生詞

漢字詞（熱血）：

• → 日語: 熱(ねっ)血(けつ) (nekketsu)
• → 朝鮮語: 열혈(熱血) (yeolhyeol)
• → 越南語: nhiệt huyết (熱血)

日語

詞中漢字
熱	血
ねつ > ねっ 四年級	けつ 三年級
吳音	漢音

發音

• (東京) ねっけつ [nèkkétsú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[ne̞k̚ke̞t͡sɨᵝ]

名詞

熱(ねっ)血(けつ) • (nekketsu) ^{←ねっけつ (nekketu)?}

1. 鮮血
2. 願意為理想、抱負犧牲一切的熱情

衍生詞

• 熱(ねっ)血(けつ)漢(かん) (nekketsukan)

朝鮮語

此字詞中的漢字
熱	血

名詞

熱血 (yeolhyeol) (韓文 열혈)

1. 열혈 (yeolhyeol)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
熱	血

名詞

熱血

1. nhiệt huyết的漢字。